El vigilant en el camp de sègol

- La vida és un joc, fillet. La vida és un joc que es juga segons les regles.
- Sí señor. Ja ho sé que ho és. Ja ho sé.

I un colló que és un joc! Quin joc! Si ets a la mateixa banda que tots els guanyadors, després sí que és un joc, i tant, amb això hi estic d’acord. Però si ets a l’altra banda, on no hi ha cap guanyador, després què té de joc. Res. Cap joc.

El vigilant en el camp de sègol. J.D Salinger

2 comentaris:

Enhea ha dit...

No sé si has arribat pero la millor escena del llibre es la de:

<<"Promise me you'll let your hair grow. Crew cuts are getting corny. And your hair's so lovely."

Lovely my ass.>>

EPIC. xD

Per cert, jo me'l vaig començar a llegir en castellà i vaig pensar que era un bodrio. En català també m'ho sembla...
Sóc de llegir en castellà però aquesta és la primera vegada que em vaig adonar de que la versió original is always THE best. u_u
La segona vegada va ser amb "El corazón es un cazador solitario" de la McCullen que, por cierto, encara haig d'acabar.

OFF-TOPIC: Voto por crear un blog de literatura. u.u

meritxellmatas ha dit...

En català és una merda... però és que si hagués de llegir en anglès encara hi seria jejejej

Jo de la McCullen tamb en tinc algun de pendent després del café triste, pro és que s'acumulen! jajaja i mentres anar llegint els diaris del cap de setmana...

Write here, about you and your blog.
 
Copyright 2009 ... per un món taronja ... All rights reserved.
Blogger Templates created by Deluxe Templates
Wordpress Theme by EZwpthemes